قانون الصراعات المسلحة في الصينية

• 武装冲突法

• "قانون" في الصينية    法律; 法规; 规则
• "لجنة كارنيغي لمنع الصراعات المسلحة" في الصينية    卡内基预防武装冲突委员会
• "قائمة الصراعات المسلحة التي دخلت فيها بولندا ضد روسيا" في الصينية    波俄战争
• "الشراكة العالمية لمنع نشوب الصراعات المسلحة" في الصينية    预防武装冲突全球伙伴关系
• "الممثل الخاص للأمين العام للأطفال والصراعات المسلحة" في الصينية    负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表
• "فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة" في الصينية    儿童与武装冲突问题工作组  安全理事会儿童与武装冲突问题工作组
• "المجموعة المعنية بالنساء والصراعات المسلحة" في الصينية    妇女和武装冲突核心小组
• "اتفاق إعادة توطين جماعات السكان التي شردها الصراع المسلح" في الصينية    关于安置武装冲突中离乡背井人民的协定
• "المبادئ الأساسية لحماية السكان المدنيين في الصراعات المسلحة" في الصينية    武装冲突中保护平民的基本原则
• "المؤتمر دون الإقليمي المعني بحماية النساء والأطفال في الصراعات المسلحة في أفريقيا الوسطى" في الصينية    在武装冲突中保护妇女和儿童问题次区域会议
• "المؤتمر العالمي المعني بدور المجتمع المدني في منع نشوب الصراعات المسلحة وبناء السلام" في الصينية    民间社会在防止武装冲突和建设和平中的作用全球会议
• "إعلان حماية النساء والأطفال في حالات الطوارئ والصراعات المسلحة" في الصينية    在非常状态和武装冲突中保护妇女和儿童宣言
• "الاتفاقية الدولية لحماية الصحفيين العاملين في بعثات مهنية خطيرة في مناطق الصراعات المسلحة" في الصينية    关于保护在武装冲突地区执行危险专业任务的新闻记者的国际公约
• "فريق منع الصراع المسلح" في الصينية    预防武装冲突小组
• "حماية الصحفيين العاملين في بعثات مهنية خطيرة في مناطق الصراعات المسلحة" في الصينية    保护在武装冲突地区执行危险任务的新闻记者
• "إعلان الالتزامات لصالح السكان الذين يعانون التشرد كما يعانون الصراعات والفقر المطلق" في الصينية    援助逃难人口和受冲突和赤贫影响人口承诺宣言
• "المؤتمر الدولي المعني بصدمات الأطفال والشباب في الصراعات المسلحة" في الصينية    武装冲突给青少年造成创伤问题国际会议
• "الندوات الإقيمية المعنية بالأطفال المتأثرين بالصراعات المسلحة" في الصينية    受武装冲突影响的儿童区域专题讨论会
• "اليوم الدولي لمنع استخدام البيئة في الحروب والصراعات المسلحة" في الصينية    防止在战争和武装冲突中利用环境国际日
• "القوات المسلحة الصربية" في الصينية    塞尔维亚武装力量
• "المجلس الأعلى لتعزيز السلام ومنع الصراعات المسلحة في وسط أفريقيا وإدارتها وحلها" في الصينية    中部非洲促进和平和预防、管理、解决武装冲突最高委员会
• "المؤتمر الدبلوماسي المعني باعادة توكيد القانون الإنساني الدولي الساري على المنازعات المسلحة وتطويره" في الصينية    关于重申和发展武装冲突中适用的国际人道主义法律问题外交会议
• "لجنة التعاون مع الجماعات المسلحة الأخرى" في الصينية    其他武装团体协作委员会
• "مؤتمر الخبراء الحكوميين المعني بإعادة توكيد القانون الإنساني الدولي الساري على المنازعات المسلحة وإنمائه" في الصينية    重申和发展应用于武装冲突的国际人道主义法律问题政府专家会议

• التدريب في مجال قانون الصراعات المسلحة
  武装冲突法的培训
• دورة دراسية في قانون الصراعات المسلحة
  武装冲突法培训班
• دليل قانون الصراعات المسلحة والإسهام القانوني في المذاهب
  武装冲突法手册和军事学说中的法律内容
• قانون الصراعات المسلحة واستخدام القوة بما في ذلك حفظ السلام وتسوية المنازعات؛
  武装冲突和使用武力、包括维持和平和解决争端的法律；
• 9- تقوم المملكة المتحدة عادة بالتدريب في مجال قانون الصراعات المسلحة وفقاً للترتيبات الخاصة بسلاح واحد.
  联合王国历来根据单一军种安排就武装冲突法手册进行培训。
• 10- وأفراد القوات المسلحة جميعهم ملزمون بتحقيق مستوى أساسي مشترك من التدريب في مجال قانون الصراعات المسلحة والحفاظ عليه.
  所有武装部队成员必须接受并保持武装冲突法的共同基本培训。
• ويشمل كل تدريب على قانون الصراعات المسلحة المبادئ الأساسية للقانون الإنساني الدولي المشار إليها في الفقرة 1 أعلاه.
  所有的武装冲突法培训都包括以上第1段所述国际人道主义法的基本原则。
• كما تشكل البرامج التدريبية على قانون الصراعات المسلحة جزءا من التدريب التأهيلي، أي التدريب الذي يجري قبل عمليات الانتشار في العمليات الدولية.
  关于武装冲突法的训练方案还是资格训练、即在派遣到国际行动前的训练的内容之一。
• `1` تدريب أساسي لجميع الجنود (10 قواعد من دليل قانون الصراعات المسلحة وتطبيقها، قرص مدمج عن قانون الحرب، اجتماعات إعلامية مع القادة)؛
  面向所有士兵的基本培训(武装冲突法的十条规则及其应用，《战争法》光盘，指挥官简报)；
• وأُدرج التدريب على قانون الصراعات المسلحة إدراجاً تاماً في الدورات الخاصة بالقيادة والموظفين والإدارة والرئاسة في أكاديمية الدفاع بالمملكة المتحدة وفي أماكن أخرى.
  武装冲突法培训充分地融进了联合王国国防学院和其他机构的指挥官、参谋人员、管理和领导课程中。